Skip to content
Magazin za sve generacije
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • Pinterest
  • WhatsApp
  • RSS Feed
  • TikTok
Magazin za sve generacije
  • Naslovna
  • Novine
    • Danas
    • Sedmica
  • Život i stil
    • Lice ulice
    • Sevdah u srcu
    • Gastro kutak
    • Zdravlje
    • Moda
  • Razglednica
    • Multimedija
    • Naša baština
    • Historija
    • Nevladine organizacije
    • Aktivni mladi
    • Uspješni BH građani/ke
    • Naj student/ica
  • Kultura
    • Muzika
    • Filmske staze
    • Daske koje život znače
    • Šta pročitati
    • Religija
  • Zanimljivosti
    • Da li znate?
    • Mahalanje sa Gotivanerkom
    • Veseli kutak
    • Sport
    • Zvjezdane staze
    • Vaše priče
  • Korisno
    • IT/Tech
    • Konkursi
    • Projekti
  • Najava
    • Događaji
  • Daruj srcem
    • Apel za pomoć
    • Realizovane akcije
Search

SAZ – izumrlo kulturno nasljeđe

merak Avatar
merak
June 12, 2020
SAZ – izumrlo kulturno nasljeđe

SAZ (perz.-trska)- smatra se da šum trske na vjetru zvuči kao žice saza pa je po tome ovaj instrument i dobio naziv.

Sevdalinka je skoro nezamisliva bez ovog instrumenta, koji se na našem prostoru pojavio sa dolaskom Osmanlija u 15. stoljeću. Njega karakteriše posebna ukrašenost kojoj je poklonjena velika pažnja, sa rezbarenim motivima te pogodnom bojom i teksturom drveta, ali nikada bojenjem. Bitan faktor predstavlja i težina saza – što je saz lakši smatra se kvalitetnijim, boljim. Saz se ukrasi srebrom, srebrenom žicom, sedefom, a kiti merdžanom i biserom.

Merak

Obično bi se sijelilo u svako godišnje doba i sevdisalo razbijajući dert (brigu; tugu, žalost; bol, bolest). Saz se često čuo na sijelima u jesenje i zimske noći koja su priređivana u konaku, u čardaku (stara drvena kuća, obično spratnica) u selamluku (muški dio kuće), baškaluku (posebna prostorija za muškarce). Tu se okupljala samo muška čeljad, dok su ženska svoje vrijeme provodili u haremluku (ženski dio kuće) iza demir pendžera (prozor sa željeznim rešetkama), vezla bosansko-hercegovačke vezove zlatnom, srebrenom i svilenom niti s’ iglom od biljura (kristalnog stakla) i uz sevdalinku čekale svoje momke da im dođu pod demirli pendžere. Uz saz ukrašen sedefom, najčešće zlatom ili srebrom potkovani, okićen zlatnom kitom na vrhu vrata, se kucalo. Na sijelima bi bili bogatiji ljudi, trgovci i drugi. Prostor na čardaku je ukrašen zidnim ornamentima i oružjem: džeferdari (vrsta duge puške) , puške, sablje i kubure (starinsko vatreno oružje). Muška čeljad bi se razmjestila – posjedala po mehkim, crvenim, plavim ili zelenim kadifom ili šarenom svilom prekrivenim minderima (kaučima) ili čohom ili šarenom svilom zastrtim šiltetima (tanka ručno šivena prostirka), pušeći na srebrom ukrašene čibuke i nargile napunjene na daleko poznatim hercegovačkim duhanom. Naslonjeni bi bili na izvezene jastuke, koje je danima i noćima vezla ženska ruka ukrašena zlatom, dijamantima, srebrom, biserom i briljantima, sa divnim bosansko-hercegovačkim vezovima u svojim odajama ili haremlucima. U vrh selamluka na najboljem mjestu bi se sazlija smjestio i sjeo uz mangalu (duboka posuda od bakra ili zemlje) na kojoj se u džezvama podgrijavala kahva. Tu se iz zlatom ukrašenih fildžana pila prava tucana kahva u stupama, a prilog takvoj kahvi bi često bio i rahat lokum. Na ovakvim sijelima bi se divanilo (pričalo) i recitovalo, mladi bi se igrali društvenih igara (najpoznatija igra bila je igra “Prstena”) a najčešće bi se sa velikom pažnjom slušao pjev sazlije uz saz. Na ovakvim sijelima bi se jela halva, pilo šerbe (slatki napitak), limunada i medovina iz čaša pozlaćenih, ili posrebrenjenih, a na ponekim sijelima pilo se i pivo iz pozlaćenih maštrafa (čaše sa ukrasnim staklom). Ovakva pojedina sijela bi se održavala iza akšama, a pojedina bi trajala sve do sabaha.

Saz u današnjem vremenu

Kod nas se slobodno može reći da saz izumire i veoma je velika rijetkost pronaći svirača- sazliju. Hercegovina već odavno nema sazlija i nije poznato kada je iz nje iščezao saz iako je sevdalinka prisutna u Mostaru, Stocu, Počitelju, Čapljini, Konjicu, Jablanici, Ljubuškom, Trebinju i drugim našim krajevima su se udomaćili muzički instrumenti: šargija, gusle, daire-def. Da ne bi sasvim iščezao trebalo bi se zainteresovati kako bi preostale žive sazlije svoje znanje morale prenijeti na mlađe da bi se ipak ovaj muzički instrument jednog naroda očuvao. Saz je sa austrougarskom okupacijom iz naših krajeva postepeno potiskivan harmonikom, koja nije bila primjerena načinu pjevanja sevdalinke, utječući snagom svoga tona na izmjenu načina pjevanja. Zamjenu saza instrumentom, kojeg je donijelo novo doba, vodilo je opadanju pjevačkog umijeća, jer preglasna pratnja harmonike dovodila je pjevača ili pjevačicu u nezavidan položaj.

Pratnja sevdalinke sazom, kojom se u izvođenju vrsnih sazlija postizalo skladno preplitanje instrumentalnog tona sa pjevačkim glasom, harmonikom nikad nije bila dostignuta, iz čega je proisteklo postepeno, ali i neminovno sužavanje mogućnosti tanahnog melodijskog nijansiranja u pjevanju sevdalinke.

Dakle, pouka bi nam bila da očuvamo dio kulturnog naslijeđa, te da saz i sevdalinka i dalje budu nosioci djela kulture Bošnjačkog naroda i da propagiramo njihovu autentičnu izvornost.

Pripremila: Merjem El Haj Ahmad

daruj srcem

  • Oživljene želje: Radost za 85 mališana iz Doma Bjelave

    Oživljene želje: Radost za 85 mališana iz Doma Bjelave

    December 26, 2025
  • STEM edukacije u Domu porodica Zenica

    STEM edukacije u Domu porodica Zenica

    December 25, 2025
  • Budimo humani: Pomozimo malenoj Asji da pobijedi opake bolesti

    Budimo humani: Pomozimo malenoj Asji da pobijedi opake bolesti

    March 3, 2025
  • Pokrenut apel za liječenje Zorice koja vodi tešku borbu s karcinomom maternice

    Pokrenut apel za liječenje Zorice koja vodi tešku borbu s karcinomom maternice

    February 24, 2025
  • Elviri Muratović je potreban novac za liječenje karcinoma dojke, proširio se na pluća

    Elviri Muratović je potreban novac za liječenje karcinoma dojke, proširio se na pluća

    December 16, 2024

Korisno

  • Uspješno održan još jedan Techstars Sarajevo Startup Weekend

    Uspješno održan još jedan Techstars Sarajevo Startup Weekend

    June 3, 2026
  • Stiže nova era računara: Nvidia predstavila novi AI čip

    Stiže nova era računara: Nvidia predstavila novi AI čip

    June 3, 2026
  • POZIV NA RADIONICU: Razvoj stručnih treninga u oblasti aditivnih i povezanih tehnologija (Interreg TransAC projekt)

    POZIV NA RADIONICU: Razvoj stručnih treninga u oblasti aditivnih i povezanih tehnologija (Interreg TransAC projekt)

    January 13, 2026
  • Tehnologija u rukama mladih: Učenici Prve gimnazije savladali IoT i Arduino

    Tehnologija u rukama mladih: Učenici Prve gimnazije savladali IoT i Arduino

    December 30, 2025
  • Pametne kuće na dlanu: Učenici u Zenici uče kroz praksu

    Pametne kuće na dlanu: Učenici u Zenici uče kroz praksu

    December 30, 2025

pretraži

o autoru

Ajla Šabić

Ajla Šabić je bosanskohercegovačka autorica koja je svojim pisanjem obogatila sadržaj portala Merak.ba. Njeni tekstovi, objavljeni prije otprilike devet godina, ističu se dubokim razumijevanjem i ljubavlju prema kulturnom naslijeđu Bosne i Hercegovine.

  • X
  • Instagram
  • TikTok
  • Facebook

Kalendar

June 2026
M T W T F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  
« Apr    

Aktivni mladi

  • Mladi poduzetnici iz Sarajeva dobili finansijsku podršku grada Beča

    Mladi poduzetnici iz Sarajeva dobili finansijsku podršku grada Beča

    April 30, 2026
  • Poziv za učesnike – PRONI Akademija 2026

    Poziv za učesnike – PRONI Akademija 2026

    December 26, 2025
  • ZEPS: Zenički sajam privrede

    ZEPS: Zenički sajam privrede

    December 25, 2025
  • Zimski merak: Kako ispuniti duge zimske dane

    Zimski merak: Kako ispuniti duge zimske dane

    December 25, 2025
  • Zeleni kutak za ugodan trenutak

    Zeleni kutak za ugodan trenutak

    December 25, 2025

pratite nas

  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • VK
  • Pinterest
  • Last.fm
  • TikTok
  • Telegram
  • WhatsApp
  • RSS Feed

oznake

#edukacija #fotografija #konkurs #mladi #projekat #seminari #srednjoskolci #stipendije #STUDENTI #umjetnosti #zene Centar za mlade INPUT input izlozba mladi Pomozi.ba projekat top2

o nama

merak.ba

Magazin za sve generacije

Vaš omiljeni online magazin posvećen ljepoti, tradiciji i kulturi Bosne i Hercegovine. Naša misija je donijeti vam inspirativne priče, zanimljivosti i vrijednosti koje čine našu zemlju posebnom. Upoznajte ljude, gradove i običaje koji oblikuju našu tradiciju. Pročitajte priče koje motiviraju, promiču pozitivne vrijednosti i podstiču zajedništvo.

Pratite nas i budite dio naše zajednice!

posljednje objave

  • Poliklinika Atrijum: Tokom juna 30% na sistematske preglede i paket za žensko zdravlje

    Poliklinika Atrijum: Tokom juna 30% na sistematske preglede i paket za žensko zdravlje

    June 3, 2026
  • MiST parfumerije i UniCredit donose 15% popusta na cjelokupan asortiman

    MiST parfumerije i UniCredit donose 15% popusta na cjelokupan asortiman

    June 3, 2026
  • Uspješno održan još jedan Techstars Sarajevo Startup Weekend

    Uspješno održan još jedan Techstars Sarajevo Startup Weekend

    June 3, 2026

kategorije

  • Aktivni mladi (22)
  • Apel za pomoć (4)
  • Danas (4)
  • Daruj srcem (8)
  • Daske koje život znače (5)
  • Događaji (26)
  • Edukacija (24)
  • Filmske staze (4)
  • Gastro kutak (3)
  • Historija (12)
  • IT/Tech (20)
  • Konkursi (18)
  • Korisno (34)
  • Kultura (24)
  • Lice ulice (3)
  • Moda (1)
  • Muzika (8)
  • Naj student/ica (1)
  • Najava (17)
  • Naša baština (14)
  • Nevladine organizacije (2)
  • Novine (5)
  • Projekti (17)
  • Razglednica (26)
  • Realizovane akcije (4)
  • Religija (1)
  • Sedmica (28)
  • Sevdah u srcu (4)
  • Sport (5)
  • Šta pročitati (3)
  • Uspješni BH građani/ke (9)
  • Veseli kutak (2)
  • Zanimljivosti (5)
  • Zdravlje (1)
  • Život i stil (15)
  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • X
  • VK
  • TikTok

© 2025 Merak.ba | All rights reserved.

Scroll to Top